المؤتمر يفتح باب المشاركة أمام الباحثين في نماذج اللغة الكبيرة ومعالجة الكلام واللهجات العربية والموارد اللغوية والإنسانيات الرقمية

تستضيف كلية العلوم والتقنيات بالرشيدية، التابعة لجامعة مولاي إسماعيل في المغرب، يومي 26 و27 نوفمبر 2026، أعمال المؤتمر الدولي التاسع للمعالجة الآلية للغة العربية «ICALP’26»، الذي يُعقد بصيغة هجينة تتيح المشاركة حضوريًا وعن بُعد، بمشاركة باحثين ومتخصصين في اللسانيات الحاسوبية وتقنيات اللغة العربية من عدد من الدول.

ويأتي المؤتمر بإشراف كلية العلوم والتقنيات بالرشيدية، وبتأطير جمعية هندسة اللغة العربية بالمغرب، ضمن سلسلة علمية دولية تهدف إلى تعزيز التواصل بين الباحثين والمهندسين وطلبة الجامعات والفاعلين المهتمين بتطوير التطبيقات الحاسوبية المخصصة للغة العربية.

منصة لتبادل الخبرات في تقنيات اللغة العربية

يسعى المؤتمر إلى توفير فضاء علمي لمناقشة أحدث البحوث النظرية والتطبيقية في المعالجة الآلية للغة العربية، وعرض الموارد اللغوية والأدوات البرمجية والتطبيقات الصناعية ذات الصلة، إلى جانب دعم فرص التعاون بين الفرق البحثية والمؤسسات الأكاديمية والجهات الاقتصادية.

وتكتسب الدورة التاسعة أهمية خاصة في ظل التحولات المتسارعة التي يشهدها مجال تقنيات اللغة، مع اتساع الاعتماد على نماذج اللغة الكبيرة، والتطبيقات التوليدية، والأنظمة متعددة الوسائط، والحاجة إلى تطوير حلول تراعي الخصائص اللغوية والثقافية للعربية.

أربعة محاور رئيسية للأوراق العلمية

دعت اللجنة المنظمة الباحثين إلى تقديم أوراق علمية أصلية تتناول طيفًا واسعًا من موضوعات المعالجة الآلية للغة العربية. ويتصدر برنامج المؤتمر محور تقنيات الذكاء الاصطناعي التوليدي ونماذج اللغة الكبيرة وبنيات المحوِّلات، بما يشمل التدريب المسبق، وضبط التعليمات، والمواءمة، وهندسة الأوامر، والتوليد المعزَّز بالاسترجاع، والتطبيقات القائمة على الوكلاء الأذكياء، فضلًا عن قضايا التقييم والمتانة والموثوقية والتحيز والعدالة والمواءمة الثقافية.

ويتناول المحور الثاني معالجة الكلام والرؤية الحاسوبية والأنظمة متعددة الوسائط، ومن أبرز موضوعاته التعرف الآلي على الكلام، وتحويل النص إلى كلام منطوق، والتعرف الضوئي على النصوص العربية، والتوصيف التلقائي للصور، وفهم محتوى الفيديو، وأنظمة الحوار والوكلاء المحادثون.

أما المحور الثالث، فيركز على معالجة اللهجات العربية والمهام الأساسية في معالجة اللغات الطبيعية، ومنها تحليل المشاعر، والتناوب اللغوي، والترجمة الآلية، واسترجاع المعلومات عبر اللغات، والتلخيص التلقائي، والتحليل الصرفي والنحوي والدلالي، والتعرف على الكيانات المسمّاة.

ويخصص المؤتمر محورًا رابعًا للموارد اللغوية وتنقيب البيانات والإنسانيات الرقمية، ويتضمن بناء المدونات النصية ومعايير التوسيم، وتطوير الأنطولوجيات والمعاجم الإلكترونية ورسوم المعرفة، وتحليل شبكات التواصل الاجتماعي، وتوظيف الأدوات الرقمية في صون التراث الثقافي.

متحدثون رئيسيون من جامعات ومؤسسات دولية

أعلنت اللجنة المنظمة مشاركة أربعة متحدثين رئيسيين في المؤتمر، هم: الدكتور نزار حبش، أستاذ علوم الحاسوب ومدير مختبر «كامل» للمقاربات الحاسوبية لنمذجة اللغة بجامعة نيويورك أبوظبي؛ والدكتور وليد مجدي، الأستاذ بكلية المعلوماتية في جامعة إدنبرة؛ والدكتور رشيد بالحبيب، نائب المدير التنفيذي لمعجم الدوحة التاريخي للغة العربية؛ والدكتورة فيوليتا لورا كافالي-سفورزا، الأستاذة المشاركة في علوم الحاسوب بجامعة الأخوين في إفران.

ومن المنتظر أن تسلط المداخلات الرئيسة الضوء على مستجدات البحث في اللسانيات الحاسوبية، والموارد الرقمية، والتطبيقات العملية، والبرامج والأدوات المرتبطة بمعالجة اللغة العربية.

نشر الأوراق المقبولة ضمن سلسلة علمية دولية

بحسب الموقع الرسمي للمؤتمر، تخضع الأوراق المقدمة للتحكيم العلمي من ثلاثة أعضاء على الأقل من لجنة البرنامج، مع مراعاة الأصالة والعمق التقني والأثر النظري أو التطبيقي وجودة العرض.

ومن المقرر نشر الأوراق المقبولة والمسجلة والمقدمة في المؤتمر ضمن سلسلة «Communications in Computer and Information Science» الصادرة عن «Springer»، وهي سلسلة مخصصة لنشر وقائع مؤتمرات علوم الحاسوب والبحوث المحكمة في المعلوماتية والتخصصات التطبيقية المرتبطة بها. كما أشار الموقع إلى إمكان إخضاع نسخ موسعة من بعض الأوراق المتميزة لتقييم إضافي تمهيدًا للنشر المحتمل في دوريات مفهرسة.

مواعيد مهمة للمشاركة في مؤتمر «ICALP’26»

حددت اللجنة المنظمة يوم 2 أغسطس 2026 موعدًا نهائيًا لإرسال الأوراق العلمية، على أن يُعلن عن نتائج التحكيم في 23 أغسطس، وتُرسل النسخ النهائية وتُستكمل إجراءات التسجيل بحلول 6 سبتمبر 2026.

وتُقدَّم الأوراق بصيغة «PDF» باستخدام قالب «Springer»، عبر نظام «Microsoft Conference Management Toolkit» المخصص لإدارة تقديم الأوراق وتحكيمها.

ويمثل المؤتمر محطة علمية بارزة للباحثين العاملين في مجال المعالجة الآلية للغة العربية، ولا سيما في ظل تنوع موضوعاته، والجمع بين البحوث الأساسية والتطبيقات الصناعية، وفتح المجال أمام بناء شراكات بحثية عابرة للمؤسسات والدول.

المصدر: الموقع الرسمي للمؤتمر الدولي التاسع للمعالجة الآلية للغة العربية «ICALP’26».

الكلمات المفتاحية: المؤتمر الدولي للمعالجة الآلية للغة العربية، ICALP 2026، اللسانيات الحاسوبية، تقنيات اللغة العربية، نماذج اللغة الكبيرة، معالجة اللهجات العربية، الموارد اللغوية، المعاجم الإلكترونية، الإنسانيات الرقمية، الرشيدية، المغرب.
#المعالجة_الآلية_للغة_العربية #اللسانيات_الحاسوبية #تقنيات_اللغة #ICALP2026 #نماذج_اللغة_الكبيرة #الموارد_اللغوية #الإنسانيات_الرقمية