تجهيز البيانات

تجهيز البيانات

صف المخطوطات العربية​

نقدم خدمات صفّ احترافية للمخطوطات العربية، تُعنى بتحويل النصوص الخطية القديمة إلى وثائق رقمية دقيقة، تحافظ على أصالتها، وتيسّر دراستها ونشرها. نعمل على إحياء النصوص التراثية بحرفية عالية، مع مراعاة قواعد اللغة وسياق المخطوط، وتحقيق الانضباط الشكلي والموضوعي للنص. لا تقتصر خدمتنا على إدخال النصوص حرفيًا، بل نُعنى بفهم طبيعة المخطوط، وتحليل بنيته، وتوحيد شكل الكتابة، وضبط علامات الترقيم، وتدقيق الكلمات التي قد تكون عرضة للتحريف أو السهو، مع إمكانية إدراج الهوامش أو العلامات الخاصة عند الحاجة. لدينا فريق من المتخصصين في اللغة العربية وعلوم المخطوط، يعملون جنبًا إلى جنب مع خبراء في صفّ النصوص إلكترونيًا، مما يجعلنا قادرين على إخراج مخطوطاتك في صورة عصرية متقنة، تصلح للنشر أو الدراسة أو المعالجة الرقمية.

صناعة المعاجم العامة والمتخصصة​

نقدّم خدمات متكاملة في صناعة المعاجم، تشمل المعاجم العامة التي تخدم جمهور الناطقين باللغة، والمعاجم المتخصصة التي تلبّي احتياجات الباحثين والمهنيين في مجالات بعينها. نرافقك في رحلتك من الفكرة الأولى إلى المنتج المعجمي الكامل، الورقي أو الرقمي، القابل للنشر أو التضمين في التطبيقات. لا تقتصر خدمتنا على جمع المفردات، بل نُعنى بتخطيط البنية المعجمية، وتحليل الدلالات، وصياغة التعاريف، وتوفير الشواهد والسياقات، مع ضبط التصنيف الموضوعي أو المجالي، وتصميم واجهات الاستخدام عند الحاجة. نحرص على أن يكون المعجم دقيقًا في محتواه، سلسًا في لغته، وسهل الاستخدام لمستهدفه. لدينا فريق يجمع بين خبرة لغوية راسخة، وتمرس في حوسبة اللغة، وتوظيف أحدث المعايير العالمية في صناعة المعاجم، مثل LMF وTEI، مما يجعلنا قادرين على إنتاج معاجم موثوقة، قابلة للتطوير والتكامل مع الأنظمة الذكية.

توليد الشواهد والأمثلة

نقدم خدمات احترافية في توليد الشواهد والأمثلة والسياقات التي تعزز الفهم، وتدعم المحتوى التعليمي أو اللغوي أو التقني. سواء كنت تشرح مفهومًا لغويًا، أو تبني قاعدة بيانات، أو تطور محتوى تدريبيًا أو معجميًا، فإننا نوفّر لك أمثلة دقيقة وسياقات طبيعية مستمدة من مصادر موثوقة.لا تقتصر خدمتنا على مجرد جمع الشواهد، بل نُعنى بتوليدها أو انتقائها بما يخدم الغرض المطلوب، ويحقق الوضوح، والدقة، والجاذبية. نراعي التوازن بين فصاحة الأسلوب، وحداثة الاستخدام، وملاءمة السياق للفئة المستهدفة.لدينا فريق يجمع بين الخبرة اللغوية العميقة، والمعرفة التطبيقية، والاطلاع الواسع على النصوص التراثية والمعاصرة، مما يمكّننا من توليد أمثلة وسياقات تُثري المحتوى، وتُقرّب المعنى، وتُقنع المتلقي.