بين القواعد والبيانات: ما دور اللغوي اليوم؟

شهد حقل اللسانيات الحاسوبية تحوّلات جذرية خلال العقود الأخيرة، من اعتمادٍ شبه كلي على منهج القواعد (rule-based) إلى انفجار في استخدام النماذج المعتمدة على البيانات (data-driven models)، وعلى رأسها نماذج التعلم العميق (Deep Learning). وقد فرض هذا التحوّل تحديات أساسية على دور اللغوي، ليس من حيث الأدوات فقط، بل من حيث طبيعة تدخّله في بناء…

هل ما أقدمه أقل من إمكاناتي؟

في زحام الإنجازات اليومية، والمشروعات المتلاحقة، قد تتسلل إلى النفس فكرة صامتة: “هل ما أقدمه يعكس فعلًا ما أستطيع؟ أم أنني أعيش دون أقصى إمكاناتي؟”هذا السؤال ليس اتهامًا للذات، بل دعوة صادقة لإعادة التقييم.🔹 كثير من الناجحين يعيشون في “منطقة الإنجاز الآمن”:منطقة تحقق فيها النجاح، ويثني الناس عليك، وتبدو مشغولًا ومثمرًا…لكن داخلك يعرف أن هناك…

هل ما زالت المؤشرات المعيارية (Benchmarks) قادرة على مواكبة سرعة تطور النماذج اللغوية الكبرى (LLMs)؟

في السنوات الأخيرة غدت المؤشرات المعيارية أداة أساسية لتقييم النماذج اللغوية الكبرى (LLMs)، من خلال اختبارات منظمة تقيس أداء النموذج في مهام متعددة.لكن مع تسارع وتيرة تطوير النماذج، وتنوع اللغات والسياقات وصياغات الأوامر، ظهرت بشكل واضح محدودية هذه المؤشرات، وبرزت الحاجة إلى مراجعة عميقة وشاملة لها.مكامن القصور في المؤشرات الثابتة: 1) التقادم السريع (Rapid Obsolescence):تُظهر…